Datenschutz
Noch unvollständig: einzelne Angaben zu Dienstleistern, Aufbewahrung und Datenübermittlungen werden ergänzt. Die offenen Punkte sind in den jeweiligen Themen benannt. Stand: 22. Oktober 2026.
Verantwortliche Stelle
Lina Vu
Einzelunternehmen
Rabensteiner Str. 21
12689 Berlin
[email protected]
Diese Hinweise beschreiben die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von soratac.com und bei deiner Kontaktaufnahme. Für Datenschutzfragen und zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns unter der genannten E-Mail-Adresse erreichen.
Bereitstellung und Sicherheit
Beim Seitenaufruf verarbeiten der Webserver und die vorgeschaltete Infrastruktur deine IP-Adresse sowie technische Anfragedaten, etwa die angeforderte Adresse, Zeitpunkt, Browserinformationen und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Das ermöglicht die Auslieferung der Website und die Abwehr von Störungen und Angriffen.
Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, zuverlässig erreichbaren Website. Ohne die erforderlichen Verbindungsdaten lässt sich die Seite nicht ausliefern.
Für den Betrieb und die Speicherung der Website nutzen wir einen externen Hosting-Dienstleister. Dieser ist Empfänger der genannten technischen Verbindungsdaten. Cloudflare ist als vorgeschaltetes Netzwerk eingebunden. Der konkrete Serverstandort sowie Umfang und Löschfristen möglicher Serverprotokolle sind noch zu ergänzen.
Cloudflare
Unsere Website nutzt das vorgeschaltete Netzwerk von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare erhält dabei unter anderem deine IP-Adresse sowie Verbindungs- und Anfragedaten. Der Dienst unterstützt die sichere und zuverlässige Auslieferung der Website, auch wenn du Statistik ablehnst. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cloudflare beschreibt die Verarbeitung von Besucher- und Netzwerkdaten in seiner Datenschutzerklärung. Die für unsere Website geltenden Protokollfristen und aktivierten Zusatzfunktionen sind noch nicht abschließend bestätigt. Informationen zu möglichen Auslandsübermittlungen findest du unter „Daten im Ausland“.
Wenn du uns schreibst
Der E-Mail-Link öffnet dein E-Mail-Programm. Erst wenn du eine Nachricht sendest, erhalten wir deine Absenderadresse, den Nachrichteninhalt, gegebenenfalls deinen Namen und Anhänge sowie technische Zustelldaten, um dein Anliegen zu bearbeiten.
Geht es um einen Vertrag mit dir oder dessen Vorbereitung, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Grundlage; bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem Interesse, deine Anfrage zu beantworten. Deine Angaben sind freiwillig; ohne die für eine Antwort nötigen Informationen können wir dein Anliegen gegebenenfalls nicht bearbeiten.
Nachrichten an [email protected] werden über Cloudflare an ein reguläres Gmail-Postfach weitergeleitet. Dabei verarbeiten Cloudflare und Google die Nachricht. Die genaue Google-Vertragsgesellschaft ist noch zu bestätigen. Informationen von Google findest du in der Google-Datenschutzerklärung.
Für die Aufbewahrung sind die Bearbeitung deiner Anfrage sowie gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrungspflichten und die Wahrung von Rechtsansprüchen maßgeblich. Die konkreten Löschfristen und Abläufe für Postfach, Weiterleitung und Sicherungen sind noch zu ergänzen.
Wenn du einen Termin buchst
Für die Terminbuchung verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und die gewählte Zeit. Unternehmen und Nachricht sind freiwillige Angaben. Wir speichern diese Angaben in unserem internen ERP-Kalender, um den Termin zu planen und dein Anliegen zu bearbeiten. Die Buchungsfunktion verwendet keinen externen Buchungsdienst wie Calendly.
Die Website gleicht verfügbare Zeiten mit unserem Kalender ab. Andere Besucher erhalten dabei keine Namen, Inhalte oder Titel vorhandener Termine. Bei Fragen zu deiner Buchung oder deinen gespeicherten Angaben kannst du dich an [email protected] wenden. Die konkreten Aufbewahrungs- und Löschfristen für Termine und Sicherungen sind noch zu ergänzen.
Funktionen in deinem Browser
Schriftdateien werden zusammen mit der Website ausgeliefert. Dafür stellt dein Browser keine Verbindung zu einem externen Schriftanbieter her. Die Illustrationen und Animationen laufen lokal in deinem Browser; ihre Mausinteraktionen übertragen keine Projektanfragen oder Eingaben an uns.
Deine Cookie-Auswahl speichern wir im lokalen Browserspeicher unter „soratac:analytics-consent“, zusammen mit Version, Entscheidungs- und Ablaufzeitpunkt. Sie gilt 180 Tage ab deiner Auswahl. Danach wird sie nicht mehr als Einwilligung akzeptiert; der gespeicherte Eintrag kann bis zur nächsten Auswahl oder zum Löschen der Websitedaten im Browser verbleiben.
Bei Ablehnung setzen wir zusätzlich das Cookie „soratac_analytics_denied“ für 180 Tage. Es verhindert, dass eine ältere Zustimmung wieder wirksam wird. Diese Speicherungen dienen deiner ausdrücklich gewählten Datenschutzeinstellung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); die Verarbeitung stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um deine Entscheidung zuverlässig zu beachten.
Optionale Statistik mit Google Analytics
Nur nach „Statistik erlauben“ laden wir Google Analytics 4 (Mess-ID G-8LTHRH7TL9), um die Nutzung unserer Website zu verstehen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Grundlage sind deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und für den Zugriff auf dein Endgerät § 25 Abs. 1 TDDDG.
Google erhält Seitenaufrufe und Nutzungsereignisse, Cookie-Kennungen sowie Informationen über Browser und Gerät. Unsere eigene Seitenaufruf-Meldung entfernt Suchparameter und Sprungmarken aus Seiten- und Verweisadressen. Bei der Verbindung wird deine IP-Adresse übertragen. Laut Google wird sie für Zugriffe aus der EU zur ungefähren Standortbestimmung genutzt und anschließend verworfen, ohne sie zu protokollieren oder zu speichern. Weitere Einzelheiten stehen in Googles Hinweisen zur Datenverarbeitung in Europa.
Analyse-Cookies wie „_ga“ und „_ga_8LTHRH7TL9“ erkennen deinen Browser wieder. Unsere Einbindung setzt ihre Laufzeit auf höchstens 180 Tage und verlängert sie nicht bei jedem Besuch. Ohne Zustimmung und ohne JavaScript wird der Google-Tag nicht geladen. Google Signals und personalisierte Werbung sind in unserer Einbindung deaktiviert; Werbeeinwilligungen bleiben abgelehnt.
In unserem Analytics-Konto sind für Ereignisdaten 2 Monate und für Nutzerdaten 14 Monate Aufbewahrung eingestellt. Die 14 Monate gelten laut Google auch für Schlüsselereignisdaten. Die Option „Bei neuer Nutzeraktivität zurücksetzen“ ist aktiviert: Bei jedem neuen erfassten Ereignis beginnt die 14-monatige Frist für die betreffende Nutzerkennung erneut. Diese Verlängerung betrifft nur Daten auf Nutzerebene; bei wiederholter Aktivität können sie entsprechend länger gespeichert bleiben.
Daten mit abgelaufener Aufbewahrungsfrist werden von Google im monatlichen Löschlauf entfernt. Die Einstellungen begrenzen nicht die standardmäßigen aggregierten Berichte. Die Laufzeit unserer Browser-Cookies von 180 Tagen ist davon unabhängig. Weitere Informationen: Datenaufbewahrung bei Google Analytics.
Deine Auswahl ändern oder widerrufen
Statistik ist freiwillig. Du kannst die Website auch mit „Nur notwendige“ nutzen. Über „Cookie-Auswahl“ unten auf dieser Seite und am Ende der Startseite öffnest du die Einstellungen erneut. Mit „Nur notwendige“ widerrufst du eine zuvor erteilte Zustimmung für die Zukunft. Unsere Einbindung deaktiviert dann die Messung und entfernt die erreichbaren Analyse-Cookies dieser Website.
Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung nicht und löscht bereits übermittelte Daten nicht automatisch. Für eine Löschanfrage kannst du uns unter [email protected] schreiben. Deine Auswahl gilt für den jeweiligen Browser; auf anderen Geräten oder nach dem Löschen der Websitedaten wählst du erneut.
Datenverarbeitung außerhalb des EWR
Bei Cloudflare und Google können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeitet werden. Google beschreibt das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln als Mechanismen für solche Übermittlungen in seinen Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen. Cloudflare erläutert die entsprechenden Mechanismen in seinem Zusatz zur Datenverarbeitung.
Welche Vertragsbedingungen, Auftragsverarbeitungsvereinbarungen und Übermittlungsgrundlagen für unsere konkret genutzten Konten gelten, ist noch zu bestätigen. Das betrifft auch die E-Mail-Weiterleitung und das Google-Postfach. Diese offenen Angaben werden ergänzt; die verlinkten Anbieterinformationen ersetzen diese Bestätigung nicht.
Deine Datenschutzrechte
Nach Maßgabe der DSGVO hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15–20). Einwilligungen kannst du jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3).
Widerspruch: Bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Schreibe dafür an [email protected].
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, deinem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes (Art. 77 DSGVO). Für unseren Sitz in Berlin ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit zuständig.
Die Rechtsgrundlagen und Rechte findest du im Volltext der Datenschutz-Grundverordnung. Für Speicherungen auf deinem Endgerät gilt außerdem § 25 TDDDG.